Навигация: Начало > Леди Макбет

Леди Макбет

ЗИНОВИИ БОРИСОВИЧ. (Остановился, перекрестился. Зажег свечу) Что это за удивительность такая?
КАТЕРИНА.Бог его знает.
ЗИНОВИЙ БОРИСОВЧ. Ну, а вы тут как свое время провождали?
КАТЕРИНА. Наши радости— то, чай, всякому известны: по балам не ездим, и по театрам столько же.
ЗИНОВИИ БОРИСОВИЧ. А словно радости— то у вас и к мужу немного.
КАТЕРИНА. Не молоденькие? тоже мы с вами, чтоб так, без ума, без разума нам встречаться. Как еще радоваться?
ЗИНОВИИ БОРИСОВИЧ. Для чего это вы, Катерина Львовна, в одиноком положении постель на двое разостлали?
КАТЕРИНА. А вас все дожимала.
ЗИНОВИИ БОРИСОВИЧ. И на том благодарим вас покорно… А вот этот предмет откуда у вас на перинке взялся? (Держит в руках поясок Сергея) .
КАТЕРИНА. В саду нашла да юбку себе подвязала.
ЗИНОВИИ БОРИСОВИЧ.  Да! Мы тоже про ваши юбки кое-что слыхали.
КАТЕРИНА. Что ж это вы слыхали?
ЗИНОВИИ БОРИСОВИЧ. Да все про дела ваши, про хорошие.
КАТЕРИНА. Никаких моих дел таких нету.
ЗИНОВИИ БОРИСОВИЧ. Ну, это мы разберем, все разберем. Мы эти ваши дела, Катерина Львовна, все въявь произведем .
КАТЕРИНА. Не больно—то ваша Катерина Львовна пужлива. Не так очень она этого пужается.
ЗИНОВИИ БОРИСОВИЧ. Что! Что!
КАТЕРИНА.  Ничего — проехали.
ЗИНОВИИ БОРИСОВИЧ. Ну, так гляди у меня того! Что-то ты больно речиста здесь стала!
КАРЕИНА. А с чего мне и речистой не быть?
ЗИНОВИИ БОРИСОВИЧ. Больше бы за собой смотрела.
КАТЕРИНА. Нечего мне за собой смотреть. Мало кто вам длинным языком чего наязычит, а я должна над собой всякие надругательства сносить! Вот еще новости тоже!
ЗИНОВИИ БОРИСОВИЧ. Не длинные языки, а тут верно про ваши—то амуры известно.
КАТЕРИНА. Про какие такие мои амуры?
ЗИНОВИИ БОРИСОВИЧ. Знаю я, про какие.
КАТЕРИНА. А знаете, так что ж, вы яснее сказывайте. (молчание). Видно, говорит—то не про что. Ну сказывайте, ну, про кого вам доносили? Кто такой есть мой перед вами полюбовник?
ЗИНОВИИ БОРИСОВИЧ. Узнаете, не спешите очень.
КАТЕРИНА. Что вам, про Сергея, что ли, что-нибудь набрехали?
ЗИНОВИИ БОРИСОВИЧ. Узнаем-с, узнаем, Катерина Львовна. Нашей над вами власти не снимал и снять никто не может…Сами заговорите…
КАТЕРИНА. И—их! Терпеть я этого не могу. (Тодошла к двери, отворила, вывела Сергея). Ну, вот он. Расспрашивайте и его, и меня, что вы такое знаете. Может, что-нибудь еще и больше того узнаешь, что тебе хочется?
ЗИНОВИИ БОРИСОВИЧ. Что ты это, змея, делаешь?
КАТЕРИНА. Расспрашивай, о чем так знаешь—то хорошо. Ты меня бойлом задумал пужать, Так и не бывать этому никогда, а что я, может, и допреж твоих этих обещаниев знала, что над тобой сделать, так я то сделаю.
ЗИНОВИИ БОРИСОВИЧ. Что это? Вон!
КАТЕРИНА. Как же! Ну—ка, Сережечка, поди—ка сюда, голубчик. (Обнимает и целует его).
ЗИНОВИИ БОРИСОВИЧ. Господи! Боже мой! Да что же это такое? Что ж вы это, варвары?!
КАТЕРИНА. Что? Иль не любо? Глянь-ко, глянь, мой ясный сокол, каково прекрасно!
(ЗИНОВИИ БОРИСОВИЧ бросается на Катерину, СЕРГЕИ на него, ЗИНОВИИ БОРИСОВИЧ душит Сергея. И вот тогда КАТЕРИНА хватает тяжелый литой подсвечник и бьет им по голове Зиновия Боисовича. Тот замертво падает. Сдавленый крик КАТЕРИНЫ. СЕРГЕИ зажигает свечкуг передает ее Катерине). СЕРГЕИ. (Катеринеу наклонясь над трупои Зиновия
Борисовича и волоча его к погребу). Свети… ниже, ниже.
(КАТЕРИНА поставила свечу, и вот они вдвоем волокут труп Зиновия Борисовича и сбрасывают его в погреб).
Теперь шабаш!
(СЕРГЕИ и КАТЕРИНА спускаются в погреб).

ЗАПЕВ ШЕСТОЙ

На сцене ХОР — приказчики. В доне обсуждают случившиеся.
СТАРШИЙ. И был Зиновий Борисович так хорошо прибран в своем погребке, что не отыскать его ми кому до общего воскресения.
ПЕРВЫЙ. Пропал Зиновий Борисыч, да и только. Пошли розыски, началось следствие.
СТАРШИЙ. Идут розыски, но ничего не открывается. Сочиняют наугад, Что видели хозяина то тут, то там, а Зиновий Борисович не возвращается.
ТРЕТИЙ. Отец   как   в   воду   канул.
ПЕРВЫЙ. А Катерина Ильвовна проживает с Сергеем на вдовьем положении и на свободе.
ВТОРОЙ (подошел). Здорово!
СТАРШИЙ. Ну что там на следствии?
ВТОРОЙ. Тягают. С мельницы сообчили, будто Зиновий Борисыч еще с месяца три как в гон уехал ко двору. Сказывали, что были Зиновий Борисыч будто в расстройстве и какой—то чудной: в трех верстах от дома встал с телеги и пошел. Так и сгинул.
СТАРШИЙ. Значит, теперь на ярмарку ехать не годится.
ТРЕТИЙ, Чего так?
СТАРШИЙ. Говорят, очень уж шалят по ночам.
ВТОРОЙ. Шалят?
СТАРШИЙ. Да балуют, пусто им будь.
(Появляетея СЕРГЕЙ, ПРИКАЗЧИКИ притихли).
СЕРГЕЙ. Здорово, ребята.
(ПРИКАЗЧИКИ вразнобой эдороваются) .
ПЕРВЫЙ. Доброго здоровьица, Сергеи Филипыч .
СЕРГЕЙ. Что-то,- однако, и вправду, ребята, хозяина по  сю пору нетути.
ПЕРВЫЙ. Все, тягают на следствие нашего брата да волочат.
СЕРГЕЙ. Да отчего тягают?
ТРЕТИЙ. Да спроси их чего.
ПЕРВЫЙ,  Ну, не видел ли? Не слыхал ли чего?
Спрашивают. Все пытают тебя и так и эдак, все добиваются того, чего,- мохет, и не видел.
СЕРГЕЙ. Что ж! Сказал правду, да и к стороне.
СТАРШИЙ Правда—то нонче? Брат, босиком ходит да брюхо под спиной! носит. Так что иавиняйте, Сергеи Филитгыч .
(ПРИКАЗЧИКИ встают, уходят. СЕРГЕЙ молча смотрит им в след.
Открываются двери дома. ДЕВУШКИ несут нарядные скатерти, накрывают столы. А КАТЕРИНА, счастливая, веселая, выносит с АКСИНЬЕЙ новый купеческий сюртук, примеряют обнову на Сергее)
КАТЕРИНА. Ну вот, Сережечка, ты и купец!
СЕРГЕЙ. Ох, погоди, это еще вилами на воде писано. Все тягают приказчиков на следствие да волочат. Все  пытают и так и эдак! Все добиваются — куда, мол, делся Зиновий Борисыч…
КАТЕРИНА. Так три месяца прошло… Допустит меня Дума к имуществу, выбрось ты это из головы, допустит. А раз меня, значит и тебя.
СЕРГЕЙ. Всяко может повернуться. Ты держись, Катя, завтра в Думе чинно и благородно? на рожон не лезь.
КАТЕРИНА. Наш капитал будет, Сережечка. Есть у меня наследник, В тягости я…
СЕРГЕЙ. Так ты, Катя, завтра в Думе так и скажи, так, мол, и так — жена я своему мужу законная… Да к тому ж беременная. А распорядиться ни чем не могу. В делах застой начался без хозяина, а о нем ни слуху, ни духу, почти три месяца, не пропадать же камерческому делу. Да всплакни в случае чего. И достанется тебе весь капитал, и тогда счастью конца—меры не будет!  (Свистит приказчикам). Вали сюда, ребята, хозяин потчевать вас желает!
(Вбегают ПРИКАЗЧИКИ и ДЕВУШКИ, Начинается общая пляска. СЕРГЕЙ тоже пускается в пляс. КАТЕРИНА ЛЬВОВНА не выдерживает и присоеденятся к танцующим. На галерее появляется АКСИНЬЯ.)
АКСИНЬЯ. Гости к вам.
КАТЕРИНА. Какие такие гости?
АКСИНЬЯ. Из Ливен.
СКАТЕРИНА и СЕРГЕЙ переглядываются, продолжают танцевать). Так звать?
КАТЕРИНА. Зови
СЕРГЕЙ. Ребята, встречай гостей!
(АКСИНЬЯ убегает. Входят МАРФА и ФЕДЯ ЛЯМИН. Перекрестились).
МАРФА. Ну, здравствуйте, Катерина… запамятовала, как по батюшке.
КАТЕРИНА. Львовна.
МАРФА. Вот. Вот… Здраствуйте, Катерина Ильвовна!
КАТЕРИНА. Да вы кто ж такие будете?
МАРФА. Я покойному Борису Тимофеичю, свекру вашему, сестра двоюродная, а это мой племянник Федор Лямин.
(Музыка оборвалась, танец прекратился). Законный, стало  быть, наследник.
КАТЕРИНА. Какой такой наследник?
МАРФА. Как какой – обыкновенный. Нешто вам Дума не сообчила?
КАТЕРИНА. Нет.
МАРФА.  Сообчат, значит, еще. Дворовый, тащи сундуки!
(И ЛЯМИНЫ торжественно проходят в дом, а за ними идут все участники хора. И только КАТЕРИНА и СЕРГЕИ застыли в недоумении).
Занавес .

ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ

ЗАПЕВ СЕДЬНОИ.

Праздничный колокольный перезвон, на сцену, выходит ХОР —теперь это торговая площадь, приказчики, горожане, девушки.

ПЕРВЫЙ. Вот и до праздничка дожили.
ВТОРОЙ. Большой престольный праздник.
ТРЕТИЙ. Уж в той церкви, где завтра престол, даже в ограде яблоку упасть негде.
ПЕРВЫЙ. Каждому хочется хоть на паперти постоять.
ВТОРОЙ, Где певчие поют, там у нас собирается чуть ли не половина города,
СТАРИИ. Народ у нас набожный, в церкви рачительный, в свою меру художественный.
ТРЕТИЙ. Бабы ночами ворожат, а  уездный люд рядится, людей пугают.
ВТОРОЙ, А уж как напьются мужики — дерутся и бьются до потери сознательности.
СТАРШИЙ- Особлива все больше наша торговая молодежь. (поют).

Цветик лазоревый,
Ангел с лица
Нет на тебя
Удалого купца.
Он торговаться
Не станет небось,
Жизнь да без сдачи
За душу насквозь.
Вот он подходит,
Купец молодой,
Денежки—т медны,
Да чуб золотой!
Что ж ты, хозяйка,
Сплошала чуток —
Жизнь пролетела,
Что твой лепесток !

(На галерее дома Измайловых появляется КАТЕРИНА ЛЬВОВНА, МАРФА, АКСИНЬЯ. ПРИКАЗЧИКИ Приветствует их).
СТАРШИЙ. АЙ, да Федор Лямин из Ливен! Ай да купецкий сын !
ПРИКАЗЧИКИ. Здравствуйте, хозяюшка, Марфа Тимофеевна! Доброго здоровьичка! С праздничком!
СТАРШИЙ. Аи да Федор Лямин, аи да купецкий сын!
ТРЕТИЙ. Чего?
СТАРШИЙ.А ничего. Перешел дорогу Катерине Ильвовне Смущает он ее с ее предметом. Покойный—то Борис Тимофеич торговал не на весь свой капитал.
ТРЕТИЙ- Ну?
СТАРШИЙ. Более чем его собственным денег, у него в обороте было денег, его маленького племянника.
ВТОРОЙ. Федора Лямина?
СТАРШИЙ. Из Ливен?
ТРЕТИЙ. Ну и что?
ЧЕТВЕРТЫЙ. А ничего. Теперь в Думе это дело разбирают и покамест порешили не давать все в руки одной Катерине Ильвовне, вот…
ТРЕТИЙ. Аи да Федор Лямин из Ливен, Аи да купецкий сын !

В доме Измайловых.

Поздний вечер. КАТЕРИНА ЛЬВОВНА сошла внизу прошлась по пустым комнатам: везде все тихо, лишь лампады горят да по стенам разбегается ее собственная тень. КАТЕРИНА зажигает свечи и садится гадать перед зеркалом.
Тихо входит СЕРГЕИ. КАТЕРИНА увидела его в зеркале, испугалась.
КАТЕРИНА. А-а-х! Сережа… В церкви был?
СЕРГЕЯ, В церкви.
КАТЕРИНА. Нынче всенощная не скоро кончится
СЕРГЕЯ (мрачно). Праздник большой завтра. Долго служить будут.
КАТЕРИНА. Чего ты?
СЕРГЕИ. Думаю, сколь эти Ливны дивны… Теперь, Катерина Ильвовна» выходит, все наше с вами дело — прах.
КАТЕРИНА. Отчего ж так прах, Сережа?
СЕРГЕЙ. Потому что это все в раздел пойдет. Над чем же тут, над пустым делом хозяйничать будем?

Содержание: 1 2 3 4 5 6 7 8

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Twitter
  • RSS
Подобные пьесы:
  • Феминистки
  • Последний партизан
  • Исполнение желаний
  • Поджигатель церквей