Две сестры
Л ю д м и л а (радостно). Знакомьтесь, кто еще незнаком! - Это моя сестра Ира… двоюродная, но это дела не меняет, - мы любим друг друга, как родные!…
И р и н а (весело). Всем - здравствуйте! (Она идет к старушке с тростью и обнимает ее.) Здравствуй, тетушка Полечка! Сто лет тебя не видела!..
П о л и н а (без особой радости). Ну, здравствуй, племянничка!.. Что-то ты ко мне зачастила: чуть ли не каждые двадцать лет заезжаешь в гости-то!…
И р и н а - Тетушка Полечка! Сами знаете, какая жизнь: ни-до-че-го!.. Только и знаем, что работать целыми днями…
Л ю д м и л а (перебивает). А это - Татьяна, жена Славика (царствие ему небесное!)…
Татьяна улыбается и приветливо кивает Ирине.
Вон, их девочка, возле костра… тезка твоя… и мои там, мальчишки, рядом…
П о л и н а (перебивает). Ира, а мамка-то там как?..
Л ю д м и л а (перебивает). Крёсна! Дай людям познакомиться! Что ты сразу начинаешь?..
П о л и н а. А ты помолчи, не встревай, когда старшие говорят!.. Ишо успеет с твоим аташом поздоровкаться… экая невидаль!
Л ю д м и л а (выпучив глаза). Крёсна! Ты опять хочешь испортить нам выходной?
П о л и н а. Ты мне зубы-то не кажи, Люська! И язык попридержи… Ишь ты, взбеленилась сразу… Про Гальку спросить не дает… хозяйка нашлась… Смотри, дохозяйничаешь…
Ирина кладет руки на плечи обеим.
И р и н а (примирительно). Теть Полечка! Люсь! Ну, что вы, в самом деле?.. Вот, познакомьтесь, теть Поль… Это - мой муж, Максим.
П о л и н а (грубовато). Проходи, раз пришел… Что тяжести-то в руках держать? Раз принес, - разгружай!
И р и н а (через стол). Здравствуй, теть Клава!
К л а в д и я (приветливо). Здравствуй, Ира! Давненько ты не заглядывала в родную деревню…
И р и н а (улыбается). Вот так, теть Клав… Всё дела, заботы…
Л ю д м и л а (зовет). Толя! Иди сюда!
Анатолий, высокий, начинающий седеть брюнет с бородкой, бросив кирпич и обтирая о штаны руки, вразвалку идет от костра к столу.
И р и н а (весело). Здравствуйте, Анатолий!
А н а т о л и й (достаточно приветливо). Здравствуйте! (Он пожимает руку Ирине, затем Максиму.) Анатолий…
М а к с и м (кивает). Максим…
Л ю д м и л а (громко). Ну и чудесно! Все садимся! Пока прогорает костер, отметим встречу, а потом мужчины примутся за шашлык…
И р и н а (игриво вставляет реплику). Максим - мастер шашлыка!
Л ю д м и л а (по-хозяйски). Мужчины сами разберутся, кому чего делать… Давайте за стол!
Все рассаживаются, накладывают на свои тарелки закуску, наливают в бокалы и рюмки, кто вино, кто водку.
И р и н а. Теть Поль, ты как? Тебе водки-то налить? Или тебе уже нельзя?
П о л и н а (ворчливо). А когда это мне было нельзя? (Опирает о стол свою алюминиевую палку.)
Л ю д м и л а (властно). Крёсна! Тебе опять будет плохо! Лучше сухенького возьми…
П о л и н а (с сарказмом). Сама пей эту мочу! А я водки хочу!..
Л ю д м и л а. Ну, ты видишь, Ир? У человека диабет, а он что вытворяет…
П о л и н а. Мне что диабет, что обед, - все одно!.. А то она меня пожалела! Раньше надо было жалеть, а не позаграницам мотаться! Жалелка хренова… Наливай, Ириша, полную!
Ирина вопросительно смотрит на Людмилу, у которой начинают блестеть глаза от набежавшей слезки, - та машет рукой и отворачивается. Ирина смотрит на Максима, тот пожимает плечами, мол, как скажешь. Ирина кивает ему и он разливает водку по всем рюмкам.
Как, говоришь, тебя…? (Поднимая рюмку, обращается к Максиму.)
М а к с и м. Максим, Полина Александровна…
П о л и н а (без тени смущения). Вот, вот, Максим!.. Давай, выпьем за встречу… И ты, Ириш… И ты, Клавка! А эти мне уже надоели со своими лекциями! Лучше продуктов бы побольше возили… Архаровцы… Или, как их там, в Африке-то зовут?…
И р и н а (пробуя смягчить некоторую неловкость, зависшую над столом). Люсь! Не обращай ты на нее внимания! Шутит она… (Обводит взглядом весь стол.) А ты - юмористка, теть Полечка! Почему только мы? Все выпьют за встречу! Столько лет с сестрой не виделись! Еще школьницами были! Давайте - за встречу!
Все пьют и закусывают.
Как здесь хорошо! Только шумновато: даже за дом долетает…
К л а в д и я. На той стороне, на позадах, уже трассу сыплють… Правде, неведомо кады она взойдеть…
П о л и н а (машет рукой). Мне не дождаться… (Запивает водку кока-колой.)
И р и н а (весело). Вот, было бы здорово! Как в детстве! Помнишь, Люсь! В день одна машина пройдет, - все выбегали смотреть… Да автобус еще… Ни тебе шума, ни тебе пыли…
Л ю д м и л а. Ой, Ир, много чего было… Наливай по второй, да пусть наши доблестные мужчины принесут нам свою добычу! В прожаренном виде…
Анатолий разливает водку по рюмкам. Максим приподнимается со своего места.
М а к с и м (скромно). За хозяйку дома! Пусть ей будет хорошо! Не болейте, Полина Александровна!
Все шумно поддерживают тост и пьют. Людмила пьет молча. Анатолий встает из-за стола, дожевывая огурец.
А н а т о л и й (пытается сострить). Если мы через полчаса не вернемся, считайте нас коммунистами…
И р и н а. А куда вы собрались?
Мужчины, посмеиваясь, встают и уходят.
Л ю д м и л а. Ой, Ир, оставь! Этого у него шутка… Пойдем, я тебе лучше сад покажу…
И р и н а (встает). Мы ненадолго, теть Полечка! Не скучайте!..
П о л и н а. Иди, иди посмотри… Може признаешь свои яблоньки…
Я в л е н и е третье.
Анатолий и Максим возятся у костра.
М а к с и м (деловито). Чем топим?
А н а т о л и й. А… что под руку попадет…
М а к с и м (мечтательно). Хорошо бы, фруктовый сушняк… Ничего такого нет?
А н а т о л и й (щурясь от дыма). Имеется в виду, стволы фруктовых деревьев?
М а к с и м. Точно!
А н а т о л и й (оживляясь). Ты знаешь, есть! В прошлом году старую яблоню спилили, и я ее бросил за сарай, на черный день, - дрова никогда не лишние…
М а к с и м. Топор-то есть?
А н а т о л и й. Как в Греции… У меня и электропила есть…
М а к с и м (смеется). Да, ладно, мы и так, наверное, справимся… Пошли, что ли?
Я в л е н и е четвертое.
Среди яблонь и кустарников гуляют две сестры.
Л ю д м и л а. Смородины в прошлом году было!.. Обсыпная! Варенья наделали, - на всю зиму хватило!
И р и н а. Здорово! И в этом году, я смотрю, тоже немало?..
Л д м и л а. Похоже на это…
Сестры разом задирают головы вверх.
И р и н а. И яблок много будет! Смотри, сколько завязей! Вы здесь неплохо устроились…
Л ю д м и л а (думая о чем-то о своем). Да, неплохо… (Неожиданно она начинает плакать.)
И р и н а (приближаясь к сестре). Ты что, Люся? Что с тобой?..
Л ю д м и л а (прикрывая лицо ладонями) Ой, Ир, не могу… (Рыдает.)
И р и н а (кладет руки на плечи сестры). Люсь! Я ничего не понимаю…
Л ю д м и л а (ожесточенно). Как я ее ненавижу, старую сволочь! Чтоб она сдохла поскорей!..
И р и н а (встревоженно). Да что ты, Люсь? Ты о ком?
Л ю д м и л а (сквозь слезы). . Ой, Ир, неужели ты не понимаешь? Да о нашей любимой тетушке Полечке, крестной матери моей… Ты же видишь, что она со мной делает?! Сука старая!.. Я уже больше не могу… Каждый раз одно и то же! Каждый раз…
И р и н а (обнимает сестру). Ну, что ты, Люсь… Плюнь! Что мы, не понимаем, что ли? Человек жизнь прожил, - его уже не перевоспитаешь…
Л ю д м и л а (кладет голову Ирине на плечо). Обидно, Ир… Приедешь, как человек, понавезешь всего, чего она в своей жизни никогда и не пробовала, ну, все для нее, вроде делаешь… И стираю я на нее, и дровами ее обеспечиваем… А ей все мало!.. Ну, никак не угодишь… Что делать, не знаю… Взяла, испортила мне праздник…
И р и н а (простодушно). А зачем ты, в таком случае, к ней вообще ездишь, Люсь? Брось, раз не складывается…
Людмила поднимает голову. В ее мокрых глазах смесь удивления и подозрения.
Л ю д м и л а. У меня ж с ней договор, Ир…
И р и н а (удивленно). Договор?! Какой договор?
Л ю д м и л а (хнычет). С пожизненным содержанием, Ир… Ой, какая я дура, какая дура! Сэкономила на оформлении…
И р и н а. Я что-то не очень понимаю…
Л ю д м и л а (твердо). Была бы у меня дарственная, вот она где была бы у меня! (Она сжимает кулачок.) Какая я дура, какая дура…
Ирина смотрит на плачущую и сетующую сестру и в ее глазах начинает проступать смущение.
И р и н а. То есть, ты хочешь сказать, что между тобой и тетей Полей заключен договор купли-продажи этого дома с пожизненным содержанием продавца?
Людмила перестает плакать и с интересом смотрит на сестру.
Л ю д м и л а (с интересом). Слушай, как ты грамотно выражаешься! Прямо, как мой Анатолий! Ты что - юрист?
И р и н а (улыбается). Люсь! Ну, что ты меня так сразу… раскусила?..
Л ю д м и л а. Нет, правда, Ир, ты где работаешь-то?
И р и н а (жеманно кокетничая). Люсь! Я скажу, - ты не поверишь…
Л ю д м и л а (сгорая от любопытства). Да, ладно, сестренка! «Спой, светик, не стыдись»…
И р и н а (серьезно). Уж и сама не рада, что туда попала… Верховный Суд это…